المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كيف توزن القصيدة النبطية


لحظه غرام
11-07-2009, 01:27 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

موضوع اعجبني في احد المنتديات رأيت ان اضعه بين دفتي هذا القسم لكي تعم الفائده بإذن الله

الوضوع طويل لكن اقصرت على الجزئين اللي ارها مهمه للمبتدئين

فبسم الله نبدأ


في الشعر النبطي إذا نبغي نوزن قصيدة أسهل طريقة تلحنها على احد القصائد المغناه التي تعتبر من عيون الشعر على سبيل المثال ( البارحة يوم الخلايق نياما – يقول من عدا على راس عالي) لكن وزن القصيدة بالتلحين لا يخلو من بعض الكسور عند المبتدئين لان يتطلب إجادة للحن (يعني إذن موسيقية) وفي هذه الحالة لازم نستخدم علم العروض
علم العروض: علم يكشف لنا إذا كان القصيدة مكسورة أو غير مكسورة وذلك بالتقطيع لكن قبل ما ندخل في الأوزان هناك أمور يجب إن نفهمها

1/ الميزان هو سلم وهمي يتكون من (حركات او حروف ) نقابل فيه الحروف التي تنطق – ليس المكتوبه- من البيت الشعري بحركات السلم او حروفه
فمثلا البيت الشعري من بحر المسحوب يجب ان يكون على هذا السلم
(حروف وحركات)
فمثلا هذا البيت على بحر المسحوب

مس....تف.... علن.... مس.... تف.... لن.... فا.... علا...تن * *** مس....تف.... علن.... مس.... تف.... لن.... فا.... علا.... تن....
/ه..... /ه..... //ه..... /ه..... /ه..... //ه..... /ه..... //ه..... /ه ******** /ه..... /ه..... //ه..... /ه..... /ه..... //ه........ /ه..... //ه..... /ه



2/ الحركات عندنا
• الحركة ( / ) ترمز للحرف متحرك ( مضموم او مفتوح او مكسور )
• الحركة ( ه ) ترمز للحرف ساكن ( يعني عليه سكون)

3/ الحركة( /ه ) يسمونها سبب وهو مقطع صوتي من حرفين الاول متحرك ونرمز له ( / ) والثاني ساكن ونرمز له بالرمز( ه ) مثل : قل -هل
4/ الحركة ( //ه ) يسمونها وتد وهو مقطع صوتي من ثلاث حروف الأول و الثاني متحركان ونرمز لهما (// ) والثالث ساكن ونرمز له (ه ) مثل : على , بلى

5/ الحرف المشدد يقابل في الميزان بحرفين متتالين يكون الأول ساكن والثاني متحرك فمثلا حرف الفاء في كلمة تفاحة فلو قطعناها تصبح ثلاثة اسباب
/ه*** /ه*** /ه
تف*** فا*** حه
6/ التنوين يقابل بنون ساكنه تكتب في الميزان .
مثل : أكلت تفاحة (بالتنوين) تصبح في الميزان
أكل تتف فا حتن (//ه //ه /ه //ه) (وتدين وسبب ووتد )

//ه*** //ه*** /ه*** //ه
أكل*** تتف*** فا*** حتن


7/ أيضا حروف العلة الألف والواو والياء تعتبر سواكن في الميزان مالم تظهر عليها حركه ظاهرة في أصل الكلمة مثل الواو في هوى (//ه) (وتد)


8/ الحروف التي تنطق( أقول التي تنطق) توضع في الميزان والتي لا تنطق لا توضع في الميزان .
مثال كنت أنا في النطق تنطق كن تنا فتصبح في الميزان
(/ه //ه)(سبب و وتد)

9 / قد يختلق الشاعر حروفا ينطقها مضطرا لاستقامة وزنه لأنه محاسب على الميزان في النطق وليس الكتابة مثل كلمة (سمكة ) (///ه) أي ثلاث حركات وسكون وتسمى(فاصلة صغرى) وهذه لا نستخدمها في النبطي فيقوم الشاعر بإضافة ألف إليها لتصبح
10 (اس مكة) ( /ه //ه) (سبب ووتد)
11/ عند التقطيع يجب الوقوف عند ساكن (ليس متحرك)
12/لا تدقق واجد بالإعراب ولا الحركات الظاهرة والمقدرة

13/ ربما تكون الآن قادرا على متابعة تقطيع الأبيات التالية وهي على وزن اخر
:
الوطن داري جنوبه مع شماله ............ وين ما يبرك قعودي ذاك داري
الوطن هو خيمة لي في ظلاله ............ ارتكي وأشب ناري في وجاري

/ه .... //ه ..... /ه .... /ه .... //ه .... /ه ..... /ه .... //ه .... /ه
فا .... علا .... تن .... فا .... علا .... تن .... فا .... علا .... تن
ال ... وطن ... دا ... ري ... جنو ... به ... مع ... شما ... له
وي ... نما ... يب ... رك ... قعو ... دي ... ذا ... كدا ..... ري
ال ... وطن ... هو ... خي ... متن ... لي ... في ... ظلا ... له
ار ... تكي ... وأ ... شب ... بنا ... ري ... في ... وجا ... ري



لاحظ التنوين في خيمة
*لاحظ الباء المشددة في اشب
هذا المدخل ولا تصتصعبون الامور في البداية تراها سهله مع التجربه والمران

لحظه غرام
11-07-2009, 01:42 PM
الجزء الثاني



الاوزان كثيرة لكن راح نتكلم عن بحر المسحوب فقط


وزنه على
مستفعلن مستفعلن فاعلاتن........مستفعلن مستفعلن فاعلاتن


لانه من اهم البحور التي يجب معرفتها وهو ايضا من اسهلها واغلب المبتدئين يكتبون عليه ايضا اذا اجدت الكاتبه على هذا الوزن راح تسهل عليك بقية الاوزان

هو بحر اشتق من بحر الهلالي وهو ينقص عنهبحرف واحد في شطري البيت .. فلو اخذنا هذا البيت الهلالي الذي يقول:
هم ٍيفارقني وهم ٍ يعودني ... وهم ٍ يزايمني وهم ازايمه
اذا اردنا تحويل هذا البيتالى المسحوب نقول :
هم ٍ يفارقني وهم ٍ يعودي ... وهم ٍ يزايمني وهم ٍ ازايم
نلاحظ ان البيت الثاني نقص ((نوناً)) في كلمة ((يعودني))
بالشطر الاول ونقص(( الهاء)) في كلمة ((ازايمه)) بالشطر الثاني








دعونا نبدا في شرح ذلك مستهلينالشرح بالتذكير أن المسحوب من البحور التي تبدأ في شطريها بكلمات رباعية الحروف علىوزن سببين فلو جزأنا التفاعلية

(مستفعلن ) لأصبحت ( مس ـ تف ـ علن ) فالبدايةسبب يليه سبب آخر ثم وتد ، والتفعيلة بناء على هذه التقسيمة هي منالتفاعيل السباعية ، فدعنا نقسم الشطر كاملاً :
مس....تف.... علن.... مس.... تف.... لن.... فا.... علا.... تن....
/ه..... /ه..... //ه..... /ه..... /ه..... //ه..... /ه..... //ه..... /ه
من.... يا.... عرب.... من.... يا.... عرب.... يا.... عرب .... من







وتقول الناس هذا البيت دلاله على وزن المسحوب بدلا من اسخدام التفاعيل :.



منيا عرب من يا عرب يا عرب من::: من يا عرب من يا عرب يا عرب من




ودعنا نأخذبيتاً من الشعر مثالاً على ذلك هذا البيت من قولنا :
ياللي بوسط القلب خيمغرامك ........بين الضلوع وفوق قليي يبني





وعند تقطيعه يكون كالتالي :




مس.... تف.... علن.... مس.... تف.... علن.... فا.... علا.... تن
يل..... لي..... بوس.... طل.... قل.... بخي.... يم.... غرا.... مك
بي.... نض.... ضلو.... عو.... فو.... ققل.... بي.... يبن.... ني
/ه..... /ه..... //ه..... /ه..... //ه..... //ه..... /ه..... //ه..... /ه






ياشوق انا بارجوك تكفي علامك........... وش غيرك ياشوقوش جاك مني
وش فيك من تالي تغير نظامك ............. عقب الدلال اشوف صديتعني
وش حيلتي لا من قسيت بكلامك ............الله يسامحك وعسا ليتحني


فهو كالتالي بعد التقطيع :
مس.... تف.... علن.... مس.... تف.... علن.... فا.... علا.... تن
/ه...... /ه...... //ه..... /ه..... /ه...... //ه..... /ه...... //ه..... /ه
يا..... شو..... قنا..... بر.... جو..... كتك.... فا..... علا.... مك
وش... غي.... يرك.... يا.... شو... قوش... جا.... كمن.... ني
وش... في.... كمن.... تا.... لي..... تغي..... ير..... نظا .... مك
عق.... بد..... دلا..... لا.... شو.... فصد..... دي.... تعن.... ني
وش... حي.... لتي.... لا.... من.... قسي.... تب.... كلا.... مك
ال.... له..... يسا.... مح..... كو.... عسا.... لي..... تحن.... ني




المسحوب لا تختلف أوزانه أو تفعيلاته بل تزيد بزيادة حرف فيآخر التفعيلة او تنقص ، وفي كلتا الحالتين تكون الزيادة أو النقص في التفعيلة(فاعلاتن) فأما أن تصبح ( فاعلاتان ) ، أي بزيادة حرف أو فاعلان ، بنقص حرف ،




والزيادة تسمى (التسبيغ ) والنقص يسمى ( الحذف ) ، ومن أمثلة المسحوب الذيتلحق به الزيادة في شطريه أي التسبيغ قولنا :

كانوا وكنا والهوى كان والشوق ..........سيرة غرام وعادة الوقت غدار
دار الزمان وفارق القلب معشوق ........وأقفى حبيب القلب والشوق تذكار






فلو وضعنا هذين البيتين على الميزان، لأصبحا هكذا :
مستفعلن مستفعلن فاعلاتان






/ه..... /ه..... //ه..... /ه..... /ه..... //ه..... /ه..... //ه..... /ه..... /


كا.... نو.... وكن.... نا.... ول.... هوا.... كا.... نوش.... شو.... ق
سي... رة... غرا.... مو.... عا.... دتل.... وق.... تغد.... دا.... ر
دا.... رز.... زما.... نو.... فا..... رقل..... قل.... بمع.... شو.... ق
وق.... فا.... حبي... بل.... قل... بوش.... شو.... قتذ.... كا.... ر







أماالحالة الثانية حين يكون المسحوب قد لحق به التسبيغ في صدره ( العروض ) وبقي ضربه سالماً ومثال ذلك قول الشاعر خلف بن هذال العتيبي :

يالصيرفي وإن كان عندك لناصرف .... من ما تفضل يا أصبح الوجه شف لي
أنا بليت بمعرفة ناعس الطرف ........ من معرفة بعض العرب ينوسف لي







وهذان البيتان يقابلان التفعيلة الآتية :

مستفعلن مستفعلن فاعلاتان....... مستفعلن مستفعلنفاعلاتن


/ه.http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه....http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه...http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.png/ه..http://www.raamaa.com/images/aaaa/new10.pngه

يص.صي.رفي.ون.كا..نعن..دك...لنا..صر..ف....من..ما... تفض..ضل.يص.بحل.وج.هشف..لي
انــ..ـــا..بلي..تب.مع..رفة..نا..عسط..طر.ف....من.. مع..رفة..بع..ضل.عرب..ين..وسف..لي






لاحظ الزحاف في بداية البيت الثاني (أنا) حيثجا وتد مكان سببن.




الزحاف / خلل مقبول لا يعتبر كسراً ويأتي في مقدمة أحدالأبيات أو في مقدمة الصدر ولا يأتي في حشو الكلام في النبطي وليس الفصيح وهو أنيأتي وتد بدل سببين بداية أحد الأبيات أو في صدره
( الصدر أي الشطر الثاني)











الحالات الاربع التي يمكن أن يأتي عليها المسحوب:



1/ بعروض وضرب سالمينومثال ذلك قولنا

ياللي بوسط القلب خيم غرامك...... بين الضلوع وفوق قلبييبني
يعني البيتين عدلين مثل المثال الاول
من ياعرب من ياعرب ياعرب من ....... من ياعرب من ياعرب ياعرب من






2/ بعروض وضرب مسبغين ومثلنا لذلك بقولنا :

كانوا وكنا والهوى كان والشوق ..........سيرة غرام وعادة الوقت غدار
يعنيفيه زياده على الشطرين
من ياعرب من ياعرب ياعرب منا..... من ياعرب من ياعربياعرب منا.








3/ بعروض مسبغ وضرب سالم ومثلنا لذلك بقول خلف بن هذال :



يالصيرفي وإن كان عندك لنا صرف.....مما تفضل يا أصبح الوجه شف لي
يعنيالشطر الاول فيه زياده والثاني عدل
من ياعرب من ياعرب ياعرب منا...... من ياعربمن ياعرب ياعرب من
4/ بعروض سالم وضرب مسبغ ومثلنا لذلك بقولنا :
أكثر هموميقول كانوا وكنا .....نبحث هموم ماضية بين الأحباب
يعني الشطر الاول عدل والثانيفيه زياده
من ياعرب من ياعرب ياعرب من....... من ياعرب من ياعرب ياعربمنا






ارجوا ان الجميع استفاد من الموضوع

همس الغراام
11-08-2009, 03:51 PM
ابداع رائع يا تركي
ولكن لدي تعليق وليس من فرغ انا الحمد لله متقن هذا العلم وهذا علم العروض والقافية .

تركي لابد قبل الدخول من شرح وتوضيح المصطلحات مثل : التفعيلات الزحاف العلل وذكر المدخل الاساسي لهذا العلم وبيان السبب والوتد .
من وجهةنري الاتجاه الى الشعر الفصيح هناك بحور سهلة جدا وتستطيع النسج عليها

ŦĦĘ ŁĚĢĚŇĐ
11-10-2009, 02:49 AM
يعطيك العافيه تركي ..

انا عندي وجهة نظر .. لكم ان تأخذوها او على قولتهم (( القو بها في ادراج الرياح ..! ))

الحديث هنا في منتدى متنوع الاتجاهات .. وليس له ميول ادبيه بحته مثلا : الشعر ..

اذا ماخانتني الذاكره .. في موضوع لهمس الغرام .. يشابه هالموضوع لكنه مبسط وسطحي ..

وبصراااحه هذا المطلوب في منتدى متنوع مثل هالمنتدى .. والاسباب كثيره وااضحه ..

اعتقد من يكتب الشعر هنا قله وان وجدوووووووووووو ..

المفترض ان تكون الرؤيه وااضحه بدون تعقيد وللحقيقه التي تعلمونها :

من يكتب الشعر بالطريقه التي سميت (( بالميزان )) هنا ..!! ؟؟

اكيد صحيحه لكن من يكتب بها ؟؟

هذا علم مكتسب مع مرور الوقت واعتقد بالغو محبين الشعر في وصفه ..

واتحدى احد يقول اصلا ان هالطريقه (( موروثه او مهمه )) لأني لن اضطر لاجابته ..!!

فقط عليه المرور على اسماء الشعراء الذين لم يتعلمو الكتابه اصلا !!

وليس اي شعراء بل شعراء عجز هذا الوقت في تكرارهم !!

اتمنى ان اكون وضحت وجهة نظري المتواضعه ..

واعتقد انكم من متذوقين الشعر ,,

دعونا نعود بالذاكره قليلا مع ابيات خلف مشعان في شاعر المليون :

الشعر في شرعي فكر .. والفكر بالشرع الاصيـل
نهـج العقـول الناضجـه والعاقليـن أدرى بـهـا

مو شرط من يكتب شعر يدري عن بحـور الخليـل
اللـي يــداوي علـتـك لا تبلـشـه بأسبابـهـا


(( اعتقد ان الرساله واااضحه تماما ))


وصدقوني انك لو تعلمت 100 سنه وانت لاتملك الموهبه .. لن تصبح شاعر ..

لانه ليس (( علم )) تدرسه وتنجح .. بل هو اكبر بكثير من ذلك ..

وهناك فرق كبير بين الشاعر والمستشعر ..!!


اتمنى التوفيق للجميع .. واعتذر عن الاطاله ..

لحظه غرام
11-10-2009, 09:16 PM
شاكر لك ع التوضيح الأكثر من رآئع
يعطيكم الف عآفيه
نورتوآ الصحه بطلتكم الكريمه
اتمنآ لكم التوفيق

همس الغراام
11-10-2009, 10:13 PM
أخوي t
من السهل معرفة الاوزن والمصطلحات بل هناك من يضح كلام موزن وليس ما بدخله شي
و أي شاعر بمهنى الكلمة بعد نظم القصيدة يلقح الابيات من الاخطاء وهناك كانت تسمى الحوليات يخذ الشاعر فيها عام كاملا في التلقيح . ليعرف بعض العيوب واستخدام الالفاظ وهل يوجد بها اقوى وغير ذلك
بس أنظر الى الشعر الفصيح القديم وتعرف الفرق
الخليل بن أحمد الفراهيدي هو أول من اكتشف الاوزن قال في البحور ابيات ولكن لا يوجد فيها معاني دقيقة .
ولا تنسى الموسيقة الشعرية

ŦĦĘ ŁĚĢĚŇĐ
11-11-2009, 12:49 AM
يعطيك العافيه تركي لاخلا ولاعدم ..


اخوي هـ


بصراحه ماعرفت اللي تقصده يعني الشي اللي بتوصل له ؟؟

وش دخل الحوليات ؟؟ ووش دخل الشعر الفصيح ؟؟

اجل انا جبت طاريه اصلا ؟؟

كل اللي قلته بالمختصر :

نبي المواضيع تكون اسهل علشان اعضائنا الكرام تكون الصوره واضحه امامهم ..

مادري يمكن اشتبه عليك الموضوع ..

او انا داخل موضوع ثاني ماله علاقه بالشعر النبطي !!

لحظه غرام
11-15-2009, 12:42 AM
شكرا لمرورك على موضوعي وهذا شرف لي ووسام على صدري

مُذهلهِ
12-10-2009, 08:59 AM
يعُطيًكْ ألُفً عَُآفَيهُ
شُكراً علَى طُرحُكِ